Бесполезные записки

12:32pm: Судя по тому, что всё угадали, я похож на среднего пользователя интернета :)
Гадание для bokonist84 (программа угадывает пол, отношение к жизни и помогает написать 100 фактов о себе):

Молодой человек, Вы - оптимист! И это замечательно!
Соотношение оптимизма/пессимизма в Вашей жизни:

82 %

18 %

Дополнительная информация (чем сильнее прижимали палец - тем она точнее): Вы часто слушаете музыку в дороге. Регулярно накручиваете километры на велосипеде. Не реже пары раз в год Вы ездите на поезде или летаете на самолете. Вы знаете (или изучаете сейчас), как минимум, один иностранный язык. "Лабиринт отражений" Вы читали и в бумажном варианте, и с экрана монитора. Иногда Вы ходите в кино. Вы увлекаетесь фотографией. Иногда в ЖЖ Вы проводите слишком много времени.

Приложите большой палец левой руки к квадрату, введите Ваш ник и кликните на кнопку "гадать":

Тест "Гадание v 2.1" © demidov
Хостинг сайта lj.onas.ru

8:58pm: Акция PETA в Австралии

Случайно набрёл на картинку на сайте BBC,
(http://news.bbc.co.uk/2/hi/in_pictures/6611499.stm)




К идее вегетарианства отношусь холодно, но такой метод популяризации одобряю.

2:42pm: Открыл велосезон!

Ура! Ушла зима, приходит лето, спасибо партии за это :)

P.S. Передняя вилка стала потеть маслом, посмотрим, поможет ли подтяжка гайки... Неужели я наконец-то слегка износил велик моими немногочисленными катаниями - уже какой-то результат :)

8:18pm: Старый весёлый английский текстик

- Hello are you there?
- Yes, who are you, please?
- Watt
- What's your name?
- Watt's my name.
- Yes, what is your name?
- My name is John Watt.
- John what?
- Yes.
- ???? I'll call you again.
- All right. Are you Jones?
- No, I'm Knott.
- Will you tell me your name then?
- Will Knott.
- Why not?
- My name's Knott.
- Not what?
- Not Watt, Knott!
- What...

3:13pm: Вчера передвигаясь на бомбиле по ночному городу... 

как об этом хорошо выразились в КВНе:
Хочешь куда-то поехать в столице?
Тебя отвезёт чужеземец в повозке старинной.

... увидел праворульную машину Toyota Corsa, до этого видел corsa только у Опеля. Решил поискать по словарям, что такое corsa вообще, слово обнаружилось в итальянском словаре

corsa сущ. f фразы | g-sort
общ. бег; гонка; проезд; конец
экон. курс; рейс; пробег

То бишь это слово в нашем языке заимствовано из какого-то другого в виде "курс".

Последовательность переводов "бег; гонка; проезд; конец" по отношению к автомобилю звучит фаталистично :-)

10:52pm: Полевые испытания Bluetooth GPS от Ровера

В качестве самой быстрой, и главное бюджетной, реализации автомобильного холдера КПК, я застегнул чехол сзади на кнопку и насадил это всё на уже имеющийся держатель мобильника на торпеде :) КПК сел в ноль часа за 3-3.5 при периодическом включении подсветки экрана. Активный Bluetooth-обмен видимо сильно жрёт энергию, без него КПК хватало часов на 6 при постоянно включенной подсветке (чтение книжек). Понятно, что надо покупать какое-нибудь автомобильное питание для КПК, и похоже что выгоднее купить инвертер с выходом 220В дабы питать вообще любые девайсы наподобие фотоаппаратов, ноутбуков и т.п.

Карта Ленобласти везде была похожа на действительность. Есть неудобства с отображением карты, когда ориентируешься по приближенному изображению как проехать через какой-нибудь посёлок, не видно общего плана карты и соответственно общего направления. Похоже было бы удобно нарисовать сначала маршрут на карте, но совершенно понятно, что это будет всегда лень делать :) Карта Новгородской области с gps-team.ru оказалась старенькой, ещё без дороги Малая Вишера - Любытино. Там я хорошо помню дорогу и меня позабавило то, что по карте я еду в чисто поле :)

Сверил спидометр по данным ГПСа, всё примерно как ожидалось. Когда спидометр показывает 130, по ГПС - 120, т.е. в Финляндии можно спокойно и дальше ездить 140 по спидометру там, где разрешено 120 :)

9:47pm: НТВ порадовало "переводом" фильма "Ронин"
Ронин - отличный фильм, смотрел его на DVD несоколько раз, в основном на оригинальном английском. Сижу, болею, тупо переключаю каналы, увидел знакомые лица Жана Рено и Роберта де Ниро, решил посмотреть... и не зря :) В фильме все гонялись за увесистым металлическим чемоданом, и тут как раз герои выясняют на что похож этот чемодан, оказывается - на кейс для коньков, то бишь case for ice skates. Очевидно, что "переводчики", "работавшие" над фильмом, не имели никакого представления о сюжете фильма, а так же даже не заглядывали в текст диалогов, потому что эти слова были переведены как "коробка для тортов из мороженого", видимо из-за похожести на слова "ice cakes". Знал бы Жан Рено, как он глупо выглядит, когда говорит на русском языке такую чушь :) 

Ещё жалко, конечно, что за дубляжом не слышно на каких разных "английских" говорит многонациональная команда персонажей, но это уже отдельная тема. Пожалуй даже к лучшему, что наша озвучка не пытается изобразить французский акцент или ирландский диалект в переводе на русский.

Очень радует, что телевидение постоянно напоминает о том, насколько вредное явление оно из себя представляет... Пойду посмотрю по ящику Семья Сопрано в переводе Гоблина :)

2:05am: Мегарассылка Голубицкого
По наводке cubic_599 начал читать, до сих пор не остановиться

http://subscribe.ru/archive/fin.tradenow/

Рассказы о развитии различных успешных компаний и предпринимателей. Очень интересные сведения по поводу известных имён, например, я не представлял, что корпорация ДюПон приложила руку к разработке не только тефлона и кевлара, но и фреона, целлофана, нейлона и ещё громадной кучи прогрессивных изобретений.

А факт того, что ежегодный тираж каталога ИКЕА превышает тираж Библии - вообще пять баллов

9:39pm: Стокгольм
Панорама снятая с облагороженной скалы недалеко от причала паромов. Кадров склеено штук 8


Аццкая наклейка на стене в старом городе

3:02pm: Прочёл "модную" книжку
Сергей Минаев "Духless"

http://duhless.ru/

Впечатление на 4 с минусом, перечитывать врядли захочется. Временами похоже на Венедикта Ерофеева, временами на Лимонова чтоли...

С модными книжками на некоторое время делаю перерыв :)

6:04pm: Ещё один плод катания на велике по набережной
http://www.cjun.mail333.com/photo/IMG_2461_wide.jpg

1:23pm: Фотография Смольного собора :-)

4:48pm: Из той же Финляндии :)

12:16pm: Ещё из Финляндии

10:59am: Интересно, кто-нибудь уже успел
нарисовать МЕДВЕДа с репликой "Христос Воскресе"?

3:45pm: Тяга к изучению языков не ослабла :)
Выкачал мультик MUZZY, который кусками с пояснениями демонстрировался в обучающихся программах. Посмотрел с ностальгическим удовольствием. Надо попробовать посмотреть на испанском, интересно получится ли чему-нибудь научиться без дополнительных пояснений и бумажного учебника

2:28pm: Я в негодовании
В 80-е по телевизору регулярно показывали обучающие программы по немецкому, французскому, испанскому, английскому (шли они правда в школьное время, так что удавалось посмотреть только сидел дома по болезни). В 90-е годы по английскому языку шло сразу несколько программ - детский британский MUZZY, какая-то американкая программа уровнем немного выше. Сейчас где-то попадался тот же MUZZY, но мало и нерегулярно. Ничего обучающего на телевидении не осталось.

Сабж! :)

12:00am: Подстригся :)
Дня три назад сподобился и состриг свой хайр, с коим ходил около пяти-шести лет. Произошло это событие в салоне красоты в торгово-развлекательном центре "Меркурий" на ул. Савушкина. Стриг меня мастер какой-то кавказской национальности, и подстриг вполне хорошо, мне через некоторое время понравилось.

Идея зрела во мне уже пару месяцев а реализация приблизилась из-за того, что боулинг, в который мы приехали поиграть с cubic_599 и aleksey_ka, был занят под корпоративное мероприятие. Фотографию того, что получилось потом выложу :)

12:37pm: Снег выпал пока я смотрел M*A*S*H утром и стал для меня полной неожиданностью. На нашем захолустном шиномонтаже очереди с утра не оказалось вообще, только после меня стал подъезжать народ. Так как я взял с собой только 2 покрышки по соображениям размера багажника, на задней оси остался летний Бриджстоун, который вносил некоторую неопределённость направления в поворотах :)

Скорость потока снизилась раза в 2, потешно выглядят некоторые дорогие иномарки на отличной летней резине, которые на снегу буквально не могут тронуться с места

4:32pm: Склеил панорамку
Первый блин комом, но некоторый энтузиазм сформировался


Теперь будут интенсивнее мысли о покупке фотоаппарата получше - с ручным режимом


http://cjun.mail333.com/photo/3_s.jpg

4:31pm: Изучающим английский
Английский за три урока.

Первый урок, английский для начинающих:
"Три ведьмы разглядывают трое часов "Свотч". Какая из ведьм разглядывает какие часы?"

Теперь по английски!
Three witches watch three swatch watches. Which witch watches which swatch watch?

Второй урок, английский для продвинутых учеников:
"Три ведьмы-трансвеститки разглядывают три кнопочки на часах "Свотч". Какая из ведьм-трансвеститок разглядывает какую кнопочку на часах "Свотч"?"

Теперь по английски!
Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watches which Swatch watch switch?

Третий и последний урок, английский для абсолютных профессионалов:
"Три швейцарских ведьмы-сучки, желающих изменить свой пол, разглядывают три кнопочки на часах "Свотч". Какая из швейцарских ведьм-сучек, желающих изменить свой пол,разглядывает какую кнопочку на часах "Свотч"?"

Теперь по английски!
Three swiss witch-bitches, which wished to be switched swiss witch-bitches, watch three swiss Swatch watch switches. Which swiss witch-bitch, which wishes to be a switched swiss witch-bitch, wishes to watch which swiss Swatch watch switch?

4:28pm: 6310i
Разобрал свой телефон, внутри интересно. Пофиксил вибру и включающую кнопочку. Доволен своей ремонтоспособностью :)

P.S. Таки потерял один винтик - ежели уж руки-крюки, то это надолго

4:44pm: Добавил новую фотографию на фото.сайт


Снято было прошлым летом в деревне Селище, напротив резиденции Макса

1:43pm: Там же - в Хельсинки
Какие-то любители удобного отдыха поставили диван на отмели посреди залива

3:41pm: Поездка в Хельсинки
Фины развлекаются всеми доступными способами :) Смысла я так и не понял